No se encontró una traducción exacta para خطأ في الاستخدام

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe خطأ في الاستخدام

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Nothing wrong with a little romance.
    لا يوجد شئ خطأ في استخدام القليل من الرومانسية
  • Why not seem to use ... others to save lives?
    هي ثلاث أضعاف النسبة في الولايات المتحدة ...ما هو الخطأ في استخدام الأموات في انقاذ حياة الآخرين؟...
  • However, assistance could be misapplied and was dwarfed by other financing sources, including private investment flow, remittances and private philanthropy, which must be taken into account.
    بيد أن المساعدة المقدمة يمكن أن تكون عرضة للخطأ في استخدامها فضلا عن ضآلتها بالنسبة إلى مصادر التمويل الأخرى، بما في ذلك التدفقات الاستثمارية للقطاع الخاص والتحويلات المالية والمصادر الخيرية الخاصة، وهو ما يجب أن يؤخذ في الحسبان.
  • (d) If the maintenance rate had been submitted in the wrong format, the existing Contingent-Owned Equipment Manual rate should be used;
    (د) إذا قُدِّم معدل الصيانة في النموذج الخطأ، فينبغي استخدام المعدل المدرج في الدليل الحالي للمعدات المملوكة للوحدات؛
  • Finally, the Bush administration’s use of power has lackednot only a compelling strategy or doctrine, but also simplecompetence.
    الخطأ الرابع يتلخص في أن استخدام إدارةبوش للقوة يفتقر إلىالكفاءة، فضلاً عن افتقاره إلى أي مبدأ أو إستراتيجية ملزمة يستندإليها.
  • (d) If the maintenance rate had been submitted in the wrong format, the existing Contingent-Owned Equipment Manual rate should be used;
    (د) وإذا كان معدل تكاليف الصيانة قد قُدِّم في النموذج الخطأ، ينبغي استخدام المعدل الوارد في الدليل الحالي للمعدات ‏المملوكة للوحدات؛‏
  • Cuba would never have been able to transport such weapons, and it would be a mistake to use them in battle against an enemy that had a thousand times more and that would be only too happy to find an excuse to use them.
    ولم تمتلك كوبا قط وسائل نقل هذا النوع من الأسلحة التي سيكون من الخطأ استخدامها في معركة ضد عدو يملك آلاف أضعافها، ولن يُسعده سوى أن يجد مبررا لاستخدامها.
  • One representative, speaking on behalf of a large group of countries, took up this theme when noting the human dignity aspects of the crisis and warned against too readily falling back on agreed language and so-called common ground that did not fully address the root causes of the crisis, which had not originated in developing countries but had nevertheless reserved its worst impacts for them.
    وتناول أحد الممثلين، الذي تحدث بالنيابة عن مجموعة كبيرة من البلدان، هذا الموضوع عندما أشار إلى الجوانب المتعلقة بكرامة البشر في تلك الأزمة، وحذر من استسهال الوقوع في خطأ استخدام لغة متفق عليها وما يسمى بالأرضية المشتركة، وهي أمور لا تعالج على نحو كامل الأسباب الجذرية للأزمة، التي لم تنشأ في البلدان النامية لكنها أصابتها مع ذلك بأوخم العواقب.